作品 PR

\近年急増中!/日本⇔韓国リメイクドラマ一覧

記事内に商品プロモーションを含む場合があります

近年、日韓でのリメイクドラマって増えていますよね~♪

今日はそんなリメイクドラマを特集していきます!(^^)!

日本→韓国へのリメイク

1.花より男子

引用元:https://www.asiadramatictv.com/lineup/SO0000010740/

日本版

★放送年度:花より男子(2005)、花より男子リターンズ(2007)

★出演者:井上真央、松本潤

韓国版

★放送年度:2009年

★出演者:ク・ヘソン、イ・ミンホ

※日韓以外では、中国(2009‐2010、2018)、タイ(2021)でも放送されましたね★

2.ハケンの品格

引用元:https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000009198.html

日本版

★放送年度:第1シリーズ(2007)、第2シリーズ(2020)

★主演:篠原涼子

韓国版

★放送年度:2013年

★主演:キム・ヘス

3.女王の教室

引用元:wow!Korea

日本版

★放送年度:2005年

★主演:天海祐希

韓国版

★放送年度:2013年

★主演:コ・ヒョンジン

4.家政婦のミタ

引用元:PRTIMES

日本版

★放送年度:2011年

★主演:松嶋菜々子

韓国版

★放送年度:2013年

★主演:チェ・ジウ

5.のだめカンタービレ

引用元:KBS WORLD

日本版

★放送年度:2006年

★主演:上野樹里、玉木宏

韓国版

★放送年度:2014年

★主演:シム・ウンギョン、チュウォン

韓国→日本のリメイク

1.彼女はキレイだった

引用元:Yahoo!ニュース

韓国版

★放送年度:2015年

★主演:ファン・ジョンウム、パク・ソジュン

日本版

★放送年度:2021年

★主演:小芝風花、中島健人

※中国版も2017年に放送されているようです。

2.HOPE

引用元:フジテレビ

韓国版

★放送年度:2014年

★主演:イム・シワン

日本版

★放送年度:2016年

★主演:中島裕翔

3.グッドドクター

引用元:フジテレビ

韓国版

★放送年度:2013年

★主演:チュウォン

日本版

★放送年度:2018年

★主演:山﨑賢人

4.知ってるワイフ

引用元:フジテレビ

韓国版

★放送年度:2018年

★主演:チソン

日本版

★放送年度:2021年

★主演:大倉忠義

5.六本木クラス

言わずと知れた大ヒット作品、『梨泰院クラス』!のリメイク『六本木クラス』

当初は否定的な意見が多かったものの、最後は好感触で幕を閉じました😘

韓国版

★放送年度:2020年

★主演:パク・ソジュン

日本版

★放送年度:2022年

★主演:竹内涼真

6.夫婦が壊れるとき

引用元:日テレ
引用元:JTBC(『夫婦の世界』)

韓国版

★韓国放送期間: 2020年3月27日~2020年5月16日

★主要キャスト: キム・ヒエ、パク・ヘジュン、ハン・ソヒ 他

日本版

★日本放送期間:2023年4月9日~

★主演:稲森いずみ、吉沢悠、優希美青 他

Amazon Prime Video独占配信中のリメイクドラマ!

星から来たあなた

引用元:ASIA DRAMATIC TV

この度、韓国の大ヒットドラマ『星から来たあなた』がprime video独占でリメイク版を配信中。(2022年2月23日~)

『星から来たあなた』と言えば、

1609年、朝鮮の地に舞い降りた宇宙人のト・ミンジュン(キム・スヒョン)。自分の正体と超能力を隠し、ソウルで404年もの長い歳月を生きてきたが、地球での暮らしも残すところ3カ月。大学で講師として教鞭をとりながら、静かに故郷の星に帰る準備を進めていた。ところが、マンションの隣室にアジアを代表する女優チョン・ソンイ(チョン・ジヒョン)が引っ越してきたせいで、ミンジュンの生活は一変! ワガママなソンイに振り回されて困惑するが、家族写真を偶然目にしたミンジュンは幼い日のソンイが404年前に出会った少女イファと瓜二つであることに驚く。そんなある日、ソンイが思わぬスキャンダルに巻き込まれ、トップスターの座から一気に転落。何者かに命まで狙われるはめになってしまう。地球人のトラブルには干渉しないと心に決めていたミンジュンだが、ソンイを放ってはおけず、やがて彼女に惹かれている自分に気づく。しかし、地球を離れる日が刻一刻と迫ってきて…。

引用元:ASIS DRAMATIC TV

なかなか、異次元の話ではあるが、主演がチョン・ジヒョン×キム・スヒョンと超豪華!

この手の話は、ドラマの回数が減り、内容が薄くなるとつまらなくなる傾向があるので、今回配信開始される日本版『星から来たあなた』にはそうなってほしくない!!!!!

では、日本版は誰が?いつから?するの?????

日本版 星から来たあなた

引用元:model press

日本版は、福士蒼汰×山本美月のキャスティング!

『silent』(日本ドラマ)が韓国で配信決定?リメイクの予感?

2022年秋ドラマ『silent』(出演:川口春奈、目黒連 ほか)が放送されるやいなや、韓国でも配信が決定!

そこで〈韓国でも人気が出そう〉〈韓国リメイクもあるのでは?〉と期待が高まっている模様!

リメイクされるとすれば、どんなキャスティングになるのか、楽しみですね🌼

日韓リメイク作品、それぞれの国によって描写がやや違ってくるところが、惜しくもあり、ワクワクするところでもありますよね~😘💕

増えてきつつあるリメイク作品、是非チェックしてみてくださいね☆

ではまた~★